Botly v2 ya está aquí, y es una actualización enorme

Si has estado usando Botly, antes que nada: gracias. En serio. Construir esto ha sido una de las cosas más gratificantes que he hecho, y ver que la gente lo usa cada día es lo que me mantiene motivado.

Dicho esto, la v1 se fue complicando con el tiempo. Se le fueron añadiendo funciones a la fuerza, se acumularon casos raros, y algunas cosas simplemente no funcionaban como yo quería. Así que en lugar de seguir parcheando, reconstruí el núcleo desde cero. Botly v2 es más limpio, más predecible y de verdad agradable de usar.

Déjame contarte qué hay de nuevo.

Sugerencias que de verdad aciertan

Este es el cambio que notarás primero. Botly v2 ahora te da 1 o 2 sugerencias por solicitud. Se acabaron los formatos raros o los momentos de “¿pero qué intentó decir aquí?”.

Cada sugerencia aparece en su propia tarjeta con un breve razonamiento arriba: una pequeña nota sobre el enfoque o la estrategia que eligió la IA. Piénsalo como la IA explicándote brevemente por qué escribió lo que escribió, para que puedas elegir la que más se ajuste a tu estilo.

Desde ahí puedes Insert (insertar) el texto directamente en tu chat, Copy (copiar) o pulsar Translate (traducir) si está en un idioma distinto al de tu navegador. Esta última es mi favorita porque antes viajaba mucho. Sobre todo cuando estás chateando con alguien en su idioma nativo y quieres comprobar rápido qué dice realmente una sugerencia.

Ah, y ya no importa si el último mensaje era tuyo o suyo: las sugerencias funcionan igual de bien en ambos casos. Eso era un verdadero dolor de cabeza antes al usar el Resurrect Prompt (que básicamente intentaba sugerir un mensaje cuando nos dejaban en visto).

¿Modo Battle? Ahora es simplemente Botly

Si te gustaba la antigua función Battle, donde obtenías 3 o más sugerencias y elegías la ganadora, eso ahora es simplemente parte de cómo funciona Botly. Pon las sugerencias en 2 (el valor por defecto) y ya tienes tu battle. Sin modo aparte, sin interruptores extra. Una sola experiencia, menos confusión.

Tus ajustes, tu decisión

El nuevo panel de ajustes (settings) mantiene las cosas simples. Puedes elegir:

• Cuántas sugerencias por ejecución: cambia entre 1 y 2 con un solo toque.
• Qué modelo de IA usar: explora y elige el modelo que quieras, combinado con tu propia API key. No estás atado a nada.
• Si ver prompts compartidos de otros usuarios: un interruptor para mostrar u ocultar prompts prediseñados. En el futuro, esto también incluirá prompts de la comunidad (un deseo para el futuro).

Una cosa importante que la página de ajustes te dirá (con una amable advertencia en color ámbar): Botly v2 necesita modelos que soporten tool-calling. La mayoría de los modelos populares lo hacen, así que probablemente estés bien, pero si usas algo poco común, asegúrate de que los filtros sigan marcados al explorar modelos. De lo contrario, las completions no funcionarán.

Si algo no funciona como esperabas, escríbeme, no muerdo.

Un editor de prompts que no te oculta nada

El Prompt Editor se ha renovado para ser más transparente: ahora puedes ver exactamente qué se envía a la IA, sin adivinar. Esto es porque antes tenía que escribir una lógica elaborada para reconvertir tus mensajes en mensajes para la IA, pero eso en realidad no funcionaba bien, porque nadie tiene una conversación en una app de citas como la que tendría en un hilo de chat GPT.

En fin. Tiene tres pestañas en el lado derecho:

• System Prompt: tus instrucciones, renderizadas con todas las variables ya rellenadas para que veas exactamente cómo quedan.
• API Payload Preview: la imagen completa: tu mensaje de sistema, la transcripción de la conversación (enviada automáticamente como primer mensaje de usuario) y cualquier archivo adjunto. Esto es literalmente lo que sale de tu navegador.
• Try Prompt: un sandbox para probar tu prompt en vivo antes de usarlo en una conversación real. El desplegable para elegir modelo es solo un enlace a los ajustes. Hace lo mismo y no hace falta que realmente lo cambies.

Espero de corazón que esto inspire a más de vosotros a mejorar el prompt y hacerlo sentir de verdad como algo propio.

El editor también vela por ti. Si estás usando patrones antiguos que ya no aplican (como la variable {transcript}), mostrará un claro aviso azul explicando qué cambió y qué hacer en su lugar.

En la v2, tu historial de chat siempre se envía automáticamente en el lugar correcto: ya no necesitas incluirlo tú manualmente.

Para los curiosos: el panel Inspect

El de los frikis. Igual que YouTube tiene sus propias estadísticas. Después de cualquier sugerencia, puedes pulsar Inspect para ver qué pasó entre bambalinas:

• Qué modelo se usó
• Cómo terminó la IA (llamadas a herramientas, token de parada, etc.)
• Cuánto duraba la transcripción
• Cuántas sugerencias se generaron
• El tiempo transcurrido
• Y, si el modelo lo soporta, el proceso de razonamiento completo de la IA antes de escribir la sugerencia

Si quieres entender por qué una sugerencia en concreto salió de cierta forma, o si quieres depurar algo, o incluso si solo quieres copiar el razonamiento y probarlo en otra plataforma, todo está ahí.

Qué significa esto para ti

Tus sugerencias serán mejores. Salidas más limpias, menos momentos de “¿eh?”, más fiabilidad entre distintos modelos e idiomas.

Tus prompts serán más fáciles de acertar. El editor te lo muestra todo, te avisa de los errores y se encarga automáticamente de las partes complicadas.

Cuando algo falle, sabrás por qué. Se acabaron los fallos silenciosos. Mensajes claros, herramientas de inspección y transparencia total sobre lo que está pasando.

Una última cosa

Botly se actualiza solo automáticamente, así que la mayoría de vosotros ya estáis en la v2 sin haber tenido que hacer nada. Si algo se siente raro o las sugerencias no se generan, simplemente reinicia tu navegador y deberías estar listo. Chrome a veces se aferra a la versión antigua hasta que lo haces.

Una vez actualizado, tus prompts pueden necesitar un pequeño repaso. El editor te guiará por lo que cambió. Por favor, no seas perezoso.

De verdad espero que notes la diferencia.